Scorpions – Still Loving You – 1984
Scorpions Still Loving You est la power ballad allemande qui a conquis l’Europe entière, un titre patiemment mijoté pendant près de cinq ans avant de devenir l’un des plus grands succès du rock des années 1980, sorti en 1984.
Scorpions – Still Loving You : présentation du single
Sorti le 13 juin 1984 sur le label Harvest/EMI, Scorpions Still Loving You est le deuxième single extrait du neuvième album studio du groupe, Love at First Sting, paru le 27 mars 1984. Le titre est composé par le guitariste Rudolf Schenker pour la musique et écrit par le chanteur Klaus Meine pour les paroles, sous la production de Dieter Dierks, enregistré aux Dierks Studios de Stommeln, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
La chanson connaît un succès considérable en Europe, se classant dans le top 5 de plusieurs pays, et atteint la 64ème place du Billboard Hot 100 aux États-Unis. En France, elle devient le single le plus vendu de l’année 1984, avec près de 1,7 million d’exemplaires écoulés, et le single sort ensuite au Japon en juillet, au Portugal en octobre, puis au Royaume-Uni au début de l’année 1985.
Scorpions, l’un des piliers du hard rock allemand
Le groupe est fondé en 1965 à Hanovre, en Allemagne, par le jeune guitariste Rudolf Schenker, alors âgé de 17 ans, qui réunit dans un premier temps quelques amis pour jouer des reprises des Beatles dans le garage familial. Après de nombreux changements de line-up et le passage de guitaristes marquants comme Michael Schenker, le frère de Rudolf, puis Uli Jon Roth, le groupe se stabilise à partir de 1978 autour de Schenker, du chanteur Klaus Meine, du guitariste soliste Matthias Jabs, du bassiste Francis Buchholz et du batteur Herman Rarebell, une formation qui restera en place jusqu’en 1992.
C’est avec les albums Animal Magnetism (1980) puis Blackout (1982) que le groupe s’impose sur la scène internationale, avant de connaître une véritable consécration avec Love at First Sting en 1984, porté par des titres comme Rock You Like a Hurricane et, bien sûr, Still Loving You. Scorpions deviendra plus tard mondialement connu pour un autre slow emblématique, Wind of Change, hymne à la chute du Mur de Berlin sorti en 1991, confirmant le talent du duo Schenker-Meine pour les ballades à grand succès, dans la même veine que d’autres groupes hard rock de la période comme Whitesnake et leur Here I Go Again.
Une chanson mise de côté pendant près de cinq ans
L’histoire de Scorpions Still Loving You commence bien avant sa sortie. Rudolf Schenker compose les premières ébauches de la mélodie à la fin des années 1970, mais le morceau, jugé trop doux et trop commercial pour l’époque par certains membres du groupe, ne convainc pas l’ensemble de la formation et reste dans les tiroirs pendant plusieurs années.
Ce n’est qu’au moment des séances d’enregistrement de Love at First Sting, en 1983, que Klaus Meine ajoute enfin les paroles. Le chanteur racontera plus tard s’être promené dans des champs enneigés près de chez lui pour trouver l’inspiration, avant de coucher sur le papier l’histoire d’un amour que l’on espère voir rennaître, avec un crescendo construit très naturellement selon ses propres mots.
Convaincus par le potentiel du titre, les membres du groupe l’enregistrent finalement en dernière piste de l’album. Le clip vidéo, tourné le 3 juillet 1984 à la Reunion Arena de Dallas, au Texas, s’appuie sur des images du groupe en pleine tournée américaine, entre séquences de concert et plans plus intimistes des quatre musiciens.
Un classique intemporel de la power ballad
Scorpions Still Loving You s’impose durablement comme l’un des modèles du genre de la power ballad, ce format alliant guitares électriques puissantes et refrain émouvant, qui connaîtra un immense succès tout au long des années 1980 et 1990.
Le titre reste à ce jour un incontournable des set-lists du groupe en concert, systématiquement repris depuis sa sortie. Il a également été traduit en espagnol sous le titre Aún Amándote pour le marché hispanique, et a fait l’objet de nombreuses reprises par d’autres artistes au fil des décennies, du groupe finlandais Sonata Arctica au chanteur brésilien Emmerson Nogueira.
En 1988, Klaus Meine en enregistre même une nouvelle version vocale, légèrement différente dans ses paroles, pour l’album Savage Amusement. L’album Love at First Sting qui l’a révélé restera classé pendant 43 semaines dans les charts français et 56 semaines dans les charts américains, confirmant l’ampleur du succès international du groupe à cette période.
Pour découvrir l’actualité du groupe, rendez-vous sur le site officiel de Scorpions.
