Synopsis
Woody, un dessinateur américain, travaille à Paris où il imagine les aventures du super-héros Condorman, non sans s’assurer auparavant que les exploits de son personnage sont réalistes. Il n’hésite ainsi pas à se jeter du haut de la tour Eiffel avec le costume de Condorman avant de finir son vol dans la Seine.
Lorsque son ami Harry, qui travaille pour la CIA, doit engager un civil américain pour livrer des documents à Istanbul, il fait appel à Woody. Celui-ci accepte et accomplit sa mission avec brio en se faisant passer pour un agent secret opérant sous le nom de « Condorman ». Il fait à cette occasion la connaissance de la belle Natalia, une espionne russe, qui révèle bientôt l’existence de Condorman au KGB.
De retour à Paris, Woody est chargé d’une nouvelle mission : aider un agent russe à passer à l’Ouest. Il refuse d’abord, par crainte du danger, avant de se raviser lorsqu’il apprend que l’agent n’est autre que Natalia.