Aller au contenu

Goldorak – 10 Génériques – 1975 à 1987

1er générique Japonais original

 

1er générique Français par Enrique Fort

 

1er générique de fin Japonais

 

1er générique de fin Français par Enrique Fort

 

2ème générique Français par Noam

 

3ème générique Français par Jean-Pierre Savelli/Les Goldies

 

Générique de fin Français par Jean-Pierre Savelli/Les Goldies

 

4ème générique Français par Lionel Leroy

 

Générique de fin Français par Lionel Leroy

 

5ème générique Français par Bernard Minet

Goldorak (UFOロボ グレンダイザー, UFO Robo Grendizer?, littéralement Grendizer, le robot OVNI) est une série animée japonaise conçue et réalisée par Tōei Animation en 1975 d’après une idée originale de Tōei Dōga et son film Uchū Enban Daisensō, sponsorisée par Popy et accompagnée d’un manga de Gō Nagai puis de Gosaku Ōta. La série originale compte 74 épisodes de 26 minutes, plus une annonce du prochain épisode en fin de générique. Elle a été diffusée au Japon du 5 octobre 1975 au 27 février 1977, chaque dimanche avant vingt heures sur la chaîne nippone Fuji TV, remplaçant alors la série Great Mazinger1.

En France, Goldorak, le robot de l’espace a fait son apparition sur Antenne 2 dès la première émission de Récré A2 le 3 juillet 1978, à 18 heures, déjà présentée par Dorothée. La diffusion complète s’est faite en plusieurs salves, à raison de deux, puis d’un épisode par semaine, mais jamais dans l’ordre chronologique. Des rediffusions aléatoires entrecoupées d’inédits et comprenant les six derniers épisodes ont perduré jusqu’au 24 octobre 1980.